英語四級翻譯話題詞匯

時間：2024-09-16 00:21:04 英語四級我要投稿

相關推薦

2017英語四級翻譯話題詞匯

　　大學英語四級考試是根據理工科本科和文理科本科用的兩個《大學英語教學大綱》組織的。為了幫助大家備考大學英語四級，小編分享了一些英語四級翻譯詞匯，歡迎閱讀!

2017英語四級翻譯話題詞匯

　　一國兩制 One Country, Two Systems

　　三個代表 the Three Represents Theory

　　兩*(人大、政協)Two Conferences (NPC and CPPCC)

　　南南合作 South-South Cooperation

　　南北對話 North-South Dialog

　　人大常委會 People’s Congress Standing Committee

　　法制觀念 awareness of law

　　法制國家 a country with an adequate legal system

　　改革開放 reform and opening-up

　　公務員 civil servants

　　命令主義作風 the bureaucratic style of work

　　和諧并存 harmonious coexistence

　　計劃生育 family planning

　　計劃生育基本國策 the basic state policy of family planning

　　青才申文明建設 the construction of spiritual civilization

　　居委會 neighborhood committee

　　科教興國 national rejuvenation through science and education

　　可持續發展 sustainable development

　　輕工業 light industry

　　博業 lottery industry

　　制造業 manufacturing industry

　　壟斷行業 monopoly industries

　　市場多元化 market diversification

　　市場經濟 market economy

　　市場監管 market supervision

　　購買力 purchasing power

　　假日經濟 holiday economy

　　人力資本human capital

　　航空和航天工業aerospace industry

　　飛機制造工業aircraft industry

　　電子工業 electronic industry

　　汽車制造工業 car industry

　　娛樂業 entertainment industry

　　信息產業 information industry

　　知識密集型產業 knowledge-intensive industry

　　國有大中型企業 large and medium-sized state-owned enterprises

　　古代典籍 Famous Ancient Books

　　《春秋》 The Spring and Autumn Annals

　　《史記》 Historical Records

　　《詩經》 The Book of Songs

　　《書經》 The Book of History

　　《易經》 The Book of Changes

　　《禮記》 The Book of Rites

　　四書： The Four Books:

　　《大學》 The Great Learning

　　《中庸》 The Doctrine of the Mean

　　《論語》 The Analects of Confucius

　　《孟子》 The Mencius

　　《山海經》 The Classic of Mountains and Rivers

　　《本草綱目》 Compendium of Materia Medica

　　《資治通鑒》 History Retold as a Mirror for Rulers

　　《西廂記　》The Romance of West Chamber

　　《三國演義》The Romance of the Three Kingdoms

　　《水滸傳》 Heroes of the Marshes ; Water Margins

　　《西游記》 Pilgrimage to the West

　　《紅樓夢》Dream of the Red Mansions ; The story of the Stone

　　《聊齋志異》 Strange Tales of a Lonely Studio

　　古代建筑 Ancient Architecture

　　塔 pagoda

　　琉璃塔 glazed stupa

　　舍利塔 dagoba ; sarira stupa ( a pagoda for Buddhist relics )

　　舍利子sarira remains from cremation of Buddha’s of saints’ body

　　喇叭塔 Lamaist pagoda

　　樓 storied buildings

　　鐘樓 bell tower

　　鼓樓 drum tower

　　閣 pavilion

　　烽火臺 beacon tower

　　華表 ornamental column

　　牌坊 memorial archway

【英語四級翻譯話題詞匯】相關文章：