中俄雙語學(xué)習(xí)筆記學(xué)習(xí)俄語詞匯

中俄雙語學(xué)習(xí)筆記學(xué)習(xí)俄語詞匯

　　Крупнейшие российские иржи РТС и ММВБ пописали соглашение о слиянии.

　　俄羅斯最大的交易所RTS和MICEX簽署合并協(xié)議。

　　Две крупнейшие российские иржи — РТС и ММВБ пописали юриически оязывающий оговор о слиянии.

　　俄羅斯兩大證券交易所 - RTS和MICEX簽署具有法律約束力的合并協(xié)議。

　　В перспективе стоящий за ММВБ Банк России намерен выкупить не менее 80% акций РТС и оиться полного контроля на этой площакой.

　　今后，支持 MICEX 的俄羅斯銀行打算購買PTC至少80％的股權(quán)，實(shí)現(xiàn)在這一領(lǐng)域的完全控制局面。

　　Капитализация оъеиненной иржи составит от пяти о семи миллиаров олларов.

　　合并后的交易所市值將50億增至70億美元。

　　Биржи оговорились о престоящем слиянии еще в начале февраля 2011 гоа.

　　雙方還在2011年2月初就商定合并。

【中俄雙語學(xué)習(xí)筆記學(xué)習(xí)俄語詞匯】相關(guān)文章：

中餐菜品詞匯中俄對(duì)照俄語詞匯學(xué)習(xí)07-14

關(guān)于中餐菜品詞匯中俄對(duì)照的俄語詞匯學(xué)習(xí)08-12

中餐菜品詞匯中俄語10-29

石材俄語相關(guān)詞匯中俄對(duì)照06-16

學(xué)習(xí)詞匯俄語流行詞匯10-02

學(xué)習(xí)俄語詞匯09-08

克雷洛夫俄語寓言閱讀「中俄雙語」10-12

俄語詞匯學(xué)習(xí):學(xué)習(xí)足球類詞匯06-06

俄語基礎(chǔ)詞匯之俄語新詞學(xué)習(xí)08-28

俄語汽車詞匯學(xué)習(xí)07-29